Acerca de

¿Quién soy?

En primer lugar, bienvenido. Pérmiteme presentarme, me llamo Agustín Carranza y me defino como un traductor y corrector de estilo digital. ¿Que qué significa eso? Pues que, si así lo quieres, mis traducciones y correcciones serán útiles en tu estrategia SEO.

¿Qué soy?

Experto en Marketing y Comunicación Digital por la Universidad Camilo José Cela y estudiante del Grado en Estudios Ingleses: Lengua, literatura y cultura, por la UNED.

¿Qué ofrezco?

Si eres estudiante, doctorando, escritor o editor, quizás te interese contar con mis servicios de corrección ortotipográfica y/o de estilo, en Jaén u on-line. No dudes en contactar conmigo y trataremos de llegar a un acuerdo. Eso sí, cualquier corrección que haga te la haré saber para que seas tú quien finalmente decida si aplicarlas o no, al fin y al cabo es tu estilo el que debe tener.

También puedo ayudarte tanto a posicionar tu página web (servicio de SEO) y gestionar tus redes sociales, diseñarte un plan de marketing o publicitar tu negocio en buscadores (servicio de SEM).

Y, por supuesto… como estudiante del Grado en Estudios Ingleses, ofrezco servicios de traducción español – inglés e inglés – español, también en Jaén u on-line.

Acerca de mí

Pero no sólo quiero hacer negocio a través de esta página, también pretendo compartir conocimiento, hablar, aprender… Tengo claro que nadie es dueño de la verdad absoluta y es primordial compartir conocimiento tanto para aprender como para enseñar.

Por contarte algo acerca de mí, te diré que entre mis aficiones no hay nada fuera de lo normal:

  • Lectura
  • Cine
  • El “Scalextric”
  • Los idiomas (C1 en inglés, A1 en francés y con algún conocimiento de alemán y chino, algo que prometo remediar…)
  • Y la comunicación.

Quizás de este interés por comunicarme venga el interés por los idiomas, o al revés… El caso es que ambos han ido conmigo de la mano desde siempre.

¿Una frase que me defina?: <<La verdad es más fácil de recordar que la mentira>>

En fin, soy alguien como tú, como cualquier otro, y espero verte por aquí a menudo. Deja tus comentarios, y contribuye con tu conocimiento al crecimiento de todos los que pasemos por aquí.

¡Ah! y si quieres, puedes colaborar con algún artículo acerca de los temas que tratemos en esta web. No lo dudes, contacta conmigo y veremos cómo hacerlo, ¡cualquier colaboración será bienvenida!.

Mi foto de perfil en acerca de agustincarranza.com

Firma A. Carranza